Diglossie

De Arbres
Révision datée du 30 octobre 2013 à 12:31 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « La diglossie est une forme particulière de bilinguisme où deux langues pratiquées avec le même degré d'aisance par un locuteur seront attachées à des environne... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher

La diglossie est une forme particulière de bilinguisme où deux langues pratiquées avec le même degré d'aisance par un locuteur seront attachées à des environnements sociaux et émotionnels différents.

Par exemple, dans les environnements sociolinguistiques où une des langues pratiquées n'est pas reconnue officiellement, comme c'est le cas pour les bilingues breton/français, le bilinguisme est forcément diglosse, car les espaces sociaux juridiques et administratifs ne peuvent pas se vivre dans cette langue.