Le nom devalenn dénote une 'vallée', une 'pente descendante'.
Sur le sens 'vallée', devalenn est en compétition avec traoñienn.