Défectivité

De Arbres

Un paradigme défectif est un paradigme qui n'est pas réalisé systématiquement de la même façon, ou qui comporte des trous.


Des paradigmes typiquement défectifs en breton sont illustrés par les prépositions fléchies, qui peuvent, ici ou là, avoir des paradigmes incomplets suppléés par l'insertion d'une préposition-outil comme da.

Le paradigme d'incorporation du pronom dans la préposition dirak, 'devant', semble défectif en vannetais (cf. carte 160 de l'ALBB). En vannetais de Kistinid en (1), Le paradigme d'incorporation fait appel à la préposition da au moins à la première personne du singulier, comme le souligne le sandhi.


(1) [ ma diraktaɲ ] , [ ma diragzɛm ]
emañ dirak-din emañ diragzimp Vannetais (Kistinid), Nicolas (2005:34)
se.trouve devant.à.moi se.trouve devant./Z/nous
'Il/elle est devant moi, Il/elle est devant nous.'


Horizons comparatifs

La morphologie crée des paradigmes défectifs dans de nombreuses langues. En français, les verbes 'frire' et 'moudre' sont par exemple défectif:

(2) Je fris du poisson, tu fris du poisson, elle frit du poisson, nous _ ???

(3) Je mouds du café, tu mouds du café, elle moud du café, nous _ ???