Cheinik

De Arbres
Aller à : navigation, rechercher

Le nom cheinik est une interjection.


(1) Cheinik Doue, hema zo eun tamm tra goalldra! Cornouaillais, Martin (1929:180)
dos.petit? Dieu celui.ci est un morceau chose mauvais1.chose
'Mon Dieu, quel pleurnicheur!'


Morphologie

compostion

Il pourrait s'agir d'une composition en /kein.ig/, c'est à dire le nom 'dos' avec un diminutif -ig. Des formes palatalisées de kein sont relevées dans la carte 369 de l'ALBB à Roudouallec et à Scaër, dans la zone de collecte de Martin (1929).