Chalm (2008)

De Arbres
Aller à : navigation, rechercher

Chalm, E. 2008. La Grammaire bretonne pour tous, An Alac'h embannadurioù.


Eugène Chalm, (1919-2002), est locuteur originaire du Cap-Sizhun. Sa grammaire, remarquablement éditée, est à but didactique mais comporte des formes marquée dialectalement.


 extrait de l'introduction:
 "Instituteur et professeur en Mayenne, [il] a également été, pendant de très longues années, 
 correcteur aux cours de breton par correspondance de Skol Ober. C'est au contact des 
 difficultés rencontrées par ses apprenants que cette grammaire a vu le jour.
 Il a également préparé des exercices grammaticaux dont la parution devrait suivre.
 Le contenu de la grammaire a été revu et complété par l'équipe des correcteurs de Skol Ober, 
 et le travail rédactionnel mené par Divi Kervella.