C'hwitañ, c'hwitaat
De Arbres
Révision datée du 1 juin 2020 à 11:57 par Mjouitteau (discussion | contributions)
Le verbe c'hwitañ ou c'hwitaat signifie 'manquer'.
(1) | Pik pe vran | ne hwito ked | da gonta. | |||
pie ou1 corbeau | ne1 manquera pas | de1 conter | ||||
litt. 'Pie ou corbeau ne manquera pas de raconter.' | ||||||
> 'Quelqu'un vendra bien la mèche.' | Le Berre & Le Dû (1999:56) |
Syntaxe
structure argumentale
C'est un verbe inergatif que Gros (1984:328) cite dans les verbes sélectionnant l'auxiliaire 'avoir'.