Différences entre les versions de « Avat !, 'vat ! »

Version du 26 janvier 2022 à 12:53

L'interjection avat ! est dérivée de l'adverbe avat 'cependant'. Elle peut intensifier une interjection en marquant son bord droit.

L'interjection avat ! apparaît en bord droit du bloc formé par l'interjection.

(1)	Feiz	'hat !	Lakaat	' ra	anezho	da	vont	endro !
	foi !	!	mettre	R ra	P.eux	à	aller	postpos.
	'Eh bien ! Il les fait marcher à la baguette !'
		Standard, Keit Vimp Bev (1984:4)

Version du 26 janvier 2022 à 12:52 (voir la source) Mjouitteau (discussion \| contributions) (→‎Syntaxe) ← Modification précédente		Version du 26 janvier 2022 à 12:53 (voir la source) Mjouitteau (discussion \| contributions) Modification suivante →
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	L'[[interjection]] ''avat !'' est dérivée de l'[[adverbe]] ''[[avat]]'' 'cependant'. Elle ~~intensifie~~ une ~~autre~~ interjection ~~et marque~~ son bord droit~~, la fin de cette interjection~~.		L'[[interjection]] ''avat !'' est dérivée de l'[[adverbe]] ''[[avat]]'' 'cependant'. Elle peut intensifier une interjection en marquant son bord droit.