Différences entre les versions de « Avat !, 'vat ! »
De Arbres
m (Mjouitteau a déplacé la page Avat ! vers Avat !, 'vat !) |
|
(Aucune différence)
| |
Version du 18 janvier 2022 à 20:12
L'interjection avat ! est dérivée de l'adverbe avat 'cependant'. Elle intensifie une autre interjection et marque son bord droit, la fin de cette interjection.
Syntaxe
L'interjection avat ! apparaît en bord droit du bloc formé par l'interjection.
| (1) | Feiz | 'hat ! | Lakaat | ' ra | anezho | da | vont | endro ! | |||
| foi ! | ! | mettre | R ra | P.eux | à | aller | postpos. | ||||
| 'Eh bien ! Il les fait marcher à la baguette !' | |||||||||||
| Standard, Keit Vimp Bev (1984:4) | |||||||||||
