A-skarv

De Arbres
Révision datée du 3 décembre 2015 à 17:39 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « L'adverbe complexe ''a-skarv'', littéralement /à-écard/, signifie 'en biais'. {| class="prettytable" | (1) ||Ar c'hilhotin ||az ea || un tammig ||'''a-skarv''' ..... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

L'adverbe complexe a-skarv, littéralement /à-écard/, signifie 'en biais'.


(1) Ar c'hilhotin az ea un tammig a-skarv ...
le guillotine R allait art-un morceau.DIM à-écard
'La guillotine allait un peu en biais ...'
Léon (Plougerneau), Elégoët (1982:19)


Morphologie

composition

On reconnaît la préposition support a, suivie du nom skarv, 'écard, raccord'.