A-berzh

De Arbres
Aller à : navigation, rechercher

La préposition a-berzh introduit la source d'un don ou d'une information.


(1) Hiziv eh eus daet ul lizher d'ar c'hapiten, a-berzh maouez Couic [...].
aujourd'hui R y.a venu un lettre à'le 5capitaine de-part femme Couic
'Aujourd'hui est arrivée une lettre pour le capitaine, de la part de madame Couic [...].' Vannetais, Herrieu (1994:45)


Morphologie

composition

La préposition complexe a-berzh est composée de la préposition a1 qui provoque une lénition sur le nom perzh 'part'.


Bibliographie

  • Ledunois, J. P. 2002. La préposition conjuguée en breton, thèse, Skol-Veur Roazhon, Atelier National de Reproduction des Thèses. (p. 243-)