Différences entre les versions de « -ur »
De Arbres
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
Ce sont des noms masculins qui forment leur pluriel en ''[[-ioù]]'' (''skrit'''urioù''''', ''klev'''urioù''''', [[Kervella (1947)|Kervella 1947]]:§836). | Ce sont des noms masculins qui forment leur pluriel en ''[[-ioù]]'' (''skrit'''urioù''''', ''klev'''urioù''''', [[Kervella (1947)|Kervella 1947]]:§836). | ||
=== composition === | === composition === | ||
On trouve le suffixe ''-ur'' dans les noms qui font leur finale en ''[[-urezh]]'', ''[[-adur]]'' ou ''[[-adurezh]]''. | On trouve le suffixe ''-ur'' dans les noms qui font leur finale en ''[[-urezh]]'', ''[[-adur]]'', ''[[-atadur]]'' ou ''[[-adurezh]]''. | ||
| Ligne 21 : | Ligne 22 : | ||
== Horizons comparatifs == | == Horizons comparatifs == | ||
En gallo, il existe un suffixe ''-ûre, -ure'' correspondant au français ''-ature, -itude, -ure'' et qui obtient des noms dénotant le résultat d'une action (''godel'''ûre''''' 'ourlet', ''râtel'''ure''''' 'râclure, fond de tiroir' [[Auffray (2007)|Auffray 2007]]:intro). | En [[gallo]], il existe un suffixe ''-ûre, -ure'' correspondant au français ''-ature, -itude, -ure'' et qui obtient des noms dénotant le résultat d'une action (''godel'''ûre''''' 'ourlet', ''râtel'''ure''''' 'râclure, fond de tiroir' [[Auffray (2007)|Auffray 2007]]:intro). | ||
Version actuelle datée du 10 juillet 2020 à 09:11
Le suffixe -ur obtient un nom abstrait.
Kervella (1947:§836) donne skritur, sentur, mezur, sabatur, glazur, klevur.
Morphologie
Ce sont des noms masculins qui forment leur pluriel en -ioù (skriturioù, klevurioù, Kervella 1947:§836).
composition
On trouve le suffixe -ur dans les noms qui font leur finale en -urezh, -adur, -atadur ou -adurezh.
Sémantique
Les noms en -ur dénotent le résultat d'une action (Kervella 1947:§836).
Horizons comparatifs
En gallo, il existe un suffixe -ûre, -ure correspondant au français -ature, -itude, -ure et qui obtient des noms dénotant le résultat d'une action (godelûre 'ourlet', râtelure 'râclure, fond de tiroir' Auffray 2007:intro).
