Différences entre les versions de « -or, -our »
m (Remplacement de texte — « A ne pas confondre » par « À ne pas confondre ») |
|||
| (9 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
[[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§841) donne ''sec'h'''or''''' (n.f.) et les noms masculins ''gleb'''or''''' et ''kantol'''or'''''. | [[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§841) donne ''sec'h'''or''''' (n.f.) et les noms masculins ''gleb'''or''''' et ''kantol'''or'''''. | ||
== Morphologie == | == Morphologie == | ||
[[Favereau (1997)|Favereau (1997]]:§187) signale en Haute- | === allomorphe === | ||
[[Favereau (1997)|Favereau (1997]]:§187) signale en Haute-Cornouaille un [[allomorphe]] en ''-our''. On en trouve aussi dans la carte [http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-561.jpg carte 561] qui documente la variation dialectale de ''sec'hor'' 'sécheresse' dans le vannetais. | |||
La carte signale aussi des formes ''sec'hor'' en Léon. | |||
=== répartition dialectale === | |||
La [http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-561.jpg carte 561] de l'[[ALBB]] mentionne en [[KLT]] des compétitions de dérivations en ''[[-der, -ter]]'' ou ''[[-ded, -ted]]''. | |||
=== nombre === | === nombre === | ||
Les noms en ''-or, -our'' ont leur [[pluriel]] en ''[[-ioù]]'' (''sec'h'''orioù''''', ''kantol'''orioù''''', [[Kervella (1947)|Kervella 1947]]:§841). | |||
=== | === dérivation === | ||
On retrouve ce [[suffixe]] dans la finale en ''[[-orenn]]''. | On retrouve ce [[suffixe]] dans la finale en ''[[-orenn]]'', ou en ''[[-oreg]]'' dans ''sechoreg'' 'sêcherie' ([[Le Gonidec (1850)|Le Gonidec 1850]]:21). | ||
== | == À ne pas confondre == | ||
Il existe un suffixe nominal en ''[[-er, -our]]'', qui forme des noms d' | Il existe un autre suffixe nominal en ''[[-er, -our]]'', qui forme des noms d'[[animé]] humain (''marc'had'''our''''' 'marchand'). | ||
Version du 23 mai 2022 à 11:03
Le suffixe nominal -or est rare. Il sélectionne un adjectif et obtient un nom d'état.
Kervella (1947:§841) donne sec'hor (n.f.) et les noms masculins glebor et kantolor.
Morphologie
allomorphe
Favereau (1997:§187) signale en Haute-Cornouaille un allomorphe en -our. On en trouve aussi dans la carte carte 561 qui documente la variation dialectale de sec'hor 'sécheresse' dans le vannetais.
La carte signale aussi des formes sec'hor en Léon.
répartition dialectale
La carte 561 de l'ALBB mentionne en KLT des compétitions de dérivations en -der, -ter ou -ded, -ted.
nombre
Les noms en -or, -our ont leur pluriel en -ioù (sec'horioù, kantolorioù, Kervella 1947:§841).
dérivation
On retrouve ce suffixe dans la finale en -orenn, ou en -oreg dans sechoreg 'sêcherie' (Le Gonidec 1850:21).
À ne pas confondre
Il existe un autre suffixe nominal en -er, -our, qui forme des noms d'animé humain (marc'hadour 'marchand').
