Différences entre les versions de « -oniezh »

De Arbres
Ligne 12 : Ligne 12 :
=== composition ===
=== composition ===


La finale ''-oniezh'' est composée du [[suffixe]] ''[[-oni]]'' et du suffixe ''[[-ezh (N.)|-ezh]]''.
La finale ''-oniezh'' est composée du [[suffixe]] ''[[-oni]]'' et du suffixe de nom abstrait ''[[-ezh (N.)|-ezh]]''.


== Sémantique ==
== Sémantique ==

Version du 19 avril 2014 à 12:01

La finale -oniezh forme des noms abstraits. Elle apparait fréquemment dans les noms de sciences.


Vallée (1980:XVIII) donne steredoniez, 'astrologie' et hollvedoniez, 'cosmographie'. Trépos (2001:78) donne douaroniez, 'géographie'; gwazoniez, 'hommage'.

Favereau (1997:§186) donne mentoniezh, 'géométrie' et steredoniezh, 'astronomie'.


Morphologie

composition

La finale -oniezh est composée du suffixe -oni et du suffixe de nom abstrait -ezh.

Sémantique

'-oniezh' vs. '-ouriezh'

Favereau (1997:§190) considère comme "aujourd'hui peu pertinent" l'opposition des suffixes -oniezh vs. -ouriezh proposés par Vallée, de type douaroniezh, 'géographie'/ douarouriezh, 'géologie'.