Différences entre les versions de « -on »

De Arbres
(Page créée avec « Le suffixe ''-on'' n'est plus productif dans la langue moderne. Il reste visible sur certains noms. Kervella (1947:§832) donne ''Brezh'''on'''... »)
 
(8 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Le [[suffixe]] ''-on'' n'est plus productif dans la langue moderne. Il reste visible sur certains [[noms]].
Il existe deux [[suffixes]] ''-on'' distincts:




[[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§832) donne ''Brezh'''on'''(ed)''. Il propose d'ajouter ''tak'''on''''', ''kontr'''on''''', ''hin'''on''''', ''kud'''on''''', ''gour'''on''''', et ''debr'''on'''''.
* le suffixe ''[[-on (N.)|-on]]'' qui forme des noms (singuliers)


* le suffixe pluriel ''[[-on (PL.)|-on]]'': ''laer('''on''')'', 'voleur(s)'


[[Category:articles|Categories]]
 
[[Category:suffixes|Categories]]
Aucun des deux ne participe dans la finale ''[[-onenn]]'', résultat d'un [[emprunt]] au français bretonnisé par un suffixe en ''[[-enn]]'' (''kotilh'''onenn''''' 'jupon', [[Gros (1989)|Gros 1989]]:'gwé').
[[Category:noms|Categories]]
 
 
[[Category:désambiguïsations|Categories]]

Version du 27 février 2019 à 17:36

Il existe deux suffixes -on distincts:


  • le suffixe -on qui forme des noms (singuliers)
  • le suffixe pluriel -on: laer(on), 'voleur(s)'


Aucun des deux ne participe dans la finale -onenn, résultat d'un emprunt au français bretonnisé par un suffixe en -enn (kotilhonenn 'jupon', Gros 1989:'gwé').