-oùier
De Arbres
Révision datée du 20 juin 2017 à 12:42 par Mjouitteau (discussion | contributions)
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
La finale en -oùier est composée d'un suffixe pluriel -où, suivi d'un morphème de pluriel -ier.
Productivité
La finale en -oùier est peu relevée.
| (1) | E'it paraat | a-zoc'hti | a sailh | en | douaroùier. | |
| pour empêcher | de.de.elle | R saute | dans.le | terres.s | ||
| 'pour l'empêcher de sauter dans les terres de culture' | Vannetais, Ar Meliner (2009:78) | |||||
Le Bayon (1878:18) donne bizeu, bizeuiér, 'bagues' et kreu, kreuiér, 'étables'.
Analyse
Si aucun des deux suffixes n'a été réinterprété comme faisant partie intégrale du mot, alors il s'agit d'un cas de double pluriel.
