Différences entre les versions de « -ier »

De Arbres
(Page créée avec « {| class="prettytable" |(1)||<font color=green> [ fot ke ||<font color=green> la:ɤ gɛj'''<sup>ə</sup>ɤ''' ||<font color=green> kaɤ gud ɤã ||<font color=green> a<sup>ɤ... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
{| class="prettytable"
{| class="prettytable"
|(1)||<font color=green> [ fot ke ||<font color=green> la:ɤ gɛj'''<sup>ə</sup>ɤ''' ||<font color=green> kaɤ gud ɤã ||<font color=green> a<sup>ɤ</sup> veɤjõn<sup>ə</sup> ]
|(1)||<font color=green> [ fot ke ||<font color=green> la:ɤ '''j<sup>ə</sup>ɤ''' ||<font color=green> kaɤ gud ɤã ||<font color=green> a<sup>ɤ</sup> veɤjõn<sup>ə</sup> ]
|-
|-
||| [[faotañ|faut]] [[ket|pas]] ||dire mensonges ||[[rak|car]] [[gouzout|savoir]] fais ||[[art|le]] vérité  
||| [[faotañ|faut]] [[ket|pas]] ||dire mensonges ||[[rak|car]] [[gouzout|savoir]] fais ||[[art|le]] vérité  

Version du 8 janvier 2014 à 00:16

(1) [ fot ke la:ɤ gɛjəɤ kaɤ gud ɤã aɤ veɤjõnə ]
faut pas dire mensonges car savoir fais le vérité
'Ne di(te)s pas de mensonges car je connais la vérité.'
'Do not say lies since I know the truth' Breton central, (Wmffre 1998:56)