Différences entre les versions de « -ezed »
De Arbres
m |
|||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
* <font color=green>[[[[</font color=green> racine nominale <font color=green>]</font color=green><sup>N</sup> ''[[-ez (N.F.)|-ez]]''/''[[-enn]]'' <font color=green>]</font color=green><sup>fém.</sup> ''[[-ed]]'' <font color=green>]</font color=green><sup>PL</sup> | * <font color=green>[[[[</font color=green> racine nominale <font color=green>]</font color=green><sup>N</sup> ''[[-ez (N.F.)|-ez]]''/''[[-enn]]'' <font color=green>]</font color=green><sup>fém.</sup> ''[[-ed]]'' <font color=green>]</font color=green><sup>PL</sup> | ||
La finale en ''-ezed'' apparaît dans les finales en ''[[-adezed]]'' et ''[[-egezed]]''. | |||
=== singulier correspondant === | === singulier correspondant === | ||
Le singulier qui correspond à une finale en ''-ezed'' peut être ''[[-ez (nom féminin)|-ez]]'' | Le singulier qui correspond à une finale en ''-ezed'' peut être en ''[[-ez (nom féminin)|-ez]]'', mais aussi en ''[[-enn]]'' (''Valkyrienn'', ''Valkyriezed'', ''femelenn'', ''femelezed'', [[Vallée (1980)|Vallée (1980]]:XVI). | ||
Version du 4 mars 2014 à 12:00
Les noms qui ont une finale en -ezed sont des noms féminins pluriels.
| (1) | Pa veze dornadeg, | e kêr-mañ-kêr, | Naig ar Rouz kozh | eo a veze e penn ar maouezed. | ||
| quand était moisson, | dans maison-ci-maison | N. | est R était à tête le femmes | |||
| 'Quand on moissonnait dans telle ou telle maison, c'est la vieille Naig ar Rouz qui prenait la tête des femmes.' | ||||||
| Cornouaille (Bigouden), Bijer (2007:243) | ||||||
Morphologie
composition
La finale en -ezed apparaît dans les finales en -adezed et -egezed.
singulier correspondant
Le singulier qui correspond à une finale en -ezed peut être en -ez, mais aussi en -enn (Valkyrienn, Valkyriezed, femelenn, femelezed, Vallée (1980:XVI).
