-ez (nom collectif)

Le morphème -ez est un suffixe de nom collectif que l'on trouve surtout sur les emprunts pour les noms de fruits ou de légumes.

Kervella (1947:§828) donne abrikez, pechez, mangez, kerez, kignez, bananez, tomatez, panez, karotez, chalotez, sivolez, peterabez, patatez, galetez, alumetez, chevretez

Morphologie

singulatif

Comme tous les noms collectifs, les noms en -ez peuvent prendre le suffixe singulatif -enn.

Kervella (1947:§828) donne patatezenn, kerezenn, bananezenn, moudezenn, treflezenn, pikezenn.

pluriel

Selon Kervella (1947:§828), le morphème du pluriel dépend du trait +/- animé (bananezennoù vs. bananezenned). Le pluriel en -où désigne les choses inanimées. Le pluriel en -ed désigne les êtres animés.

Kervella (1947:§828) donne aussi moudezennoù, karotezennoù.

à ne pas confondre

Il existe un autre morphème -ez (nom féminin) qui est la marque du genre féminin des noms d'agent.