Différences entre les versions de « -er »
De Arbres
| (3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Il y a en breton | Il y a en breton au moins trois [[suffixes]] réalisés comme ''-er'' : | ||
* un marqueur ''[[-er (PL)|-er]]'' ou ''-ier'' de [[pluriel]]: ''[[sac'h]]'' 'sac', ''seier'' 'sacs' | * un marqueur ''[[-er (PL)|-er]]'' ou ''-ier'' de [[pluriel]]: ''[[sac'h]]'' 'sac', ''seier'' 'sacs' | ||
* un [[suffixe]] ''[[-er, -our]]'', qui obtient un [[animé]] pour la formation des noms de métier: ''kelenner'' 'enseignant' | |||
* une variante dialectale du suffixe ''[[-ard, -er]]'' qui obtient des adjectifs nominalisables : ''[[glazard]], glazer'' 'lézard' | |||
Dans les [[emprunts]] au français, une finale en ''-ier'' obtient aussi ''-er'' (''pelletier'' > ''pelet'''er''''', ''denier'' > ''din'''er''''', ''destrier'' > ''drest'''er''''', [[Mordiern (1939)|Mordiern 1939]]:13). | Dans les [[emprunts]] au français, une finale en ''-ier'' obtient aussi ''-er'' (''pelletier'' > ''pelet'''er''''', ''denier'' > ''din'''er''''', ''destrier'' > ''drest'''er''''', [[Mordiern (1939)|Mordiern 1939]]:13). | ||
Version actuelle datée du 19 juillet 2021 à 22:48
Il y a en breton au moins trois suffixes réalisés comme -er :
- un suffixe -er, -our, qui obtient un animé pour la formation des noms de métier: kelenner 'enseignant'
- une variante dialectale du suffixe -ard, -er qui obtient des adjectifs nominalisables : glazard, glazer 'lézard'
Dans les emprunts au français, une finale en -ier obtient aussi -er (pelletier > peleter, denier > diner, destrier > drester, Mordiern 1939:13).
