Différences entre les versions de « -adeg »
De Arbres
(Page créée avec « Le suffixe -''adeg'' marque une action collective. {| class="prettytable" | (1) || Gwelout a-walc'h || a raent || ne oa ket bet||lonk'''adeg'''. |- |||voir ... ») |
|||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
== Sémantique == | |||
Le suffixe ''-adeg'' est à contraster avec le suffixe ''[[-adenn]]'' qui marque une action individuelle. | |||
(2) ''redek'', 'courir' > ''redadenn'', 'course individuelle' et ''redadeg'', 'course collective', [[Merser (2009)|Merser (2009]]:481) | |||
[[Category:articles|Categories]] | [[Category:articles|Categories]] | ||
[[Category:suffixes|Categories]] | [[Category:suffixes|Categories]] | ||
Version du 7 janvier 2014 à 11:01
Le suffixe -adeg marque une action collective.
| (1) | Gwelout a-walc'h | a raent | ne oa ket bet | lonkadeg. | ||||||
| voir assez | R faisaient | ne était pas été | saoûlerie | |||||||
| 'Ils voyaient bien qu'il n'y avait pas eu de saoûlerie.' | Trégorrois (Kaouenneg)/Standard, ar Barzhig (1976:60) | |||||||||
Sémantique
Le suffixe -adeg est à contraster avec le suffixe -adenn qui marque une action individuelle.
(2) redek, 'courir' > redadenn, 'course individuelle' et redadeg, 'course collective', Merser (2009:481)
