Choupañ

De Arbres
Révision datée du 17 décembre 2023 à 13:41 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le verbe ''choupañ'' signifie 'soulever'. {| class="prettytable" |(1)|| Den || n'he || c'halvas, || den || n'he || '''choupas''', || den || ne || bokas || dezhi. |- ||| homme || ne la<sup>2</sup> || appela || homme || ne la<sup>2</sup> || souleva || homme || ne<sup>1</sup> || baisa || à.elle |- ||| colspan="15" | 'Personne n... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le verbe choupañ signifie 'soulever'.


(1) Den n'he c'halvas, den n'he choupas, den ne bokas dezhi.
homme ne la2 appela homme ne la2 souleva homme ne1 baisa à.elle
'Personne ne l'appela, personne ne la souleva, personne ne l'embrassa.'
Standard, Riou (1957:15)
Récupérée de « https://arbres.iker.cnrs.fr/index.php?title=Choupañ&oldid=200747 »