Le verbe skarañ, skariñ signifie 'fendre, rider'.
La variation dialectale de la traduction de fendu est documentée dans la carte 197 de l'ALBB. Le verbe faoutañ est largement majoritaire. On trouve aussi skaret du verbe et daou hanteret.