Différences entre les versions de « Askorn »

De Arbres
m (Remplacement de texte — « ||colspan=" » par « || colspan=" »)
m (Remplacement de texte — « ne<sup>1</sup> » par « ne<sup>1</sup> »)
Ligne 5 : Ligne 5 :
|(1)|| E || loened || n'int || ket || 'met || sac'hadoù || '''askorn'''.
|(1)|| E || loened || n'int || ket || 'met || sac'hadoù || '''askorn'''.
|-
|-
||| [[POSS|son]]<sup>[[1]]</sup> || [[loen|bête]].[[-ed|s]] || [[ne]]<sup>[[1]]</sup> [[COP|sont]] || [[ket|pas]] || [[met|mais]] || [[sac'h|sach]].[[-ad|ée]].[[-où (PL.)|s]] || os  
||| [[POSS|son]]<sup>[[1]]</sup> || [[loen|bête]].[[-ed|s]] || [[ne|ne]]<sup>[[1]]</sup> [[COP|sont]] || [[ket|pas]] || [[met|mais]] || [[sac'h|sach]].[[-ad|ée]].[[-où (PL.)|s]] || os  
|-
|-
||| colspan="15" | 'Ses bêtes ne sont que des sacs d'os.'  
||| colspan="15" | 'Ses bêtes ne sont que des sacs d'os.'  

Version du 14 juin 2023 à 20:53

Le nom askorn dénote un 'os'.


(1) E loened n'int ket 'met sac'hadoù askorn.
son1 bête.s ne1 sont pas mais sach.ée.s os
'Ses bêtes ne sont que des sacs d'os.'
Vannetais (Le Scorff), Ar Borgn (2011:79)


Morphologie

nombre

Le nom askorn a un pluriel interne, eskern.