Différences entre les versions de « Pep pep ! »

Version du 31 janvier 2022 à 11:34

L'interjection bretonne Pep pep ! Hep ! hep ! Je te parle !' est utilisée pour attirer l'attention (Cornillet 2020).

C'est une réduplication de l'interjection Hep !, interjection pour attirer l'attention de l'interlocuteur.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-L'[[interjection]] bretonne ''Pep pep !'' est utilisée pour attirer l'attention ([[Cornillet (2020)|Cornillet 2020]]) mais elle a une sémantique plus construite que ''[[Hep !]]'' et elle est traduisible - elle correspond au français ''Hep hep !'' et signifie 'Je te parle !'.
+L'[[interjection]] bretonne ''Pep pep !'' ''Hep ! hep ! Je te parle !' est utilisée pour attirer l'attention ([[Cornillet (2020)|Cornillet 2020]]).
+C'est une [[réduplication]] de l'[[interjection]] ''[[Hep !]]'', interjection pour attirer l'attention de l'interlocuteur.
 [[Category:articles|Categories]]
 [[Category:interjections|Categories]]