Différences entre les versions de « Yaourt »
De Arbres
(Page créée avec « Le nom ''yaourt'' dénote du 'yaourt'. {| class="prettytable" |(1)|| Ar || c'halite-se || a || vez || kavet, || hervezañ, || en || douar, || e-barzh || ar || plant, || al || loened || hag || er || produioù || aozet || a || zo || ar || '''yaourtoù'''. |- ||| le || qualité-là || R<sup>1</sup> || est || trouv.é || selon.lui || dans.an, al, a... ») |
|||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
{| class="prettytable" | {| class="prettytable" | ||
|(1)|| Ar || c'halite-se || a || vez || kavet, || hervezañ, || | |(1)|| Ar || c'halite-se || a || vez || kavet, || hervezañ, || [...] || er || produioù || aozet || a || zo || ar || '''yaourtoù'''. | ||
|- | |- | ||
||| [[an, al, ar|le]] || [[kalite|qualité]]-[[-se|là]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> || [[vez|est]] || [[kavout|trouv]].[[-et (Adj.)|é]] || [[hervez|selon]].[[pronom incorporé|lui]] || | ||| [[an, al, ar|le]] || [[kalite|qualité]]-[[-se|là]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> || [[vez|est]] || [[kavout|trouv]].[[-et (Adj.)|é]] || [[hervez|selon]].[[pronom incorporé|lui]] || || [[P.e|dans]].[[an, al, ar|le]] || [[produ|produit]].[[-ioù (PL.)|s]] || [[aozañ|confectionn]].[[-et (Adj.)|é]] || [[R]] || [[zo|est]] || [[an, al, ar|le]] || yaourt.[[-où (PL.)|s]] | ||
|- | |- | ||
||| colspan="20" | 'Cette qualité se trouve, selon lui, | ||| colspan="20" | 'Cette qualité se trouve, selon lui, [...] dans les productions que sont les yaourts.' | ||
|- | |- | ||
||||||||||||||| colspan="20" | ''Standard'', [[Gouérec (2022)|Gouérec (2022]]:45) | ||||||||||||||| colspan="20" | ''Standard'', [[Gouérec (2022)|Gouérec (2022]]:45) |
Version actuelle datée du 17 décembre 2023 à 14:49
Le nom yaourt dénote du 'yaourt'.
(1) | Ar | c'halite-se | a | vez | kavet, | hervezañ, | [...] | er | produioù | aozet | a | zo | ar | yaourtoù. | ||||||||||||
le | qualité-là | R1 | est | trouv.é | selon.lui | dans.le | produit.s | confectionn.é | R | est | le | yaourt.s | ||||||||||||||
'Cette qualité se trouve, selon lui, [...] dans les productions que sont les yaourts.' | ||||||||||||||||||||||||||
Standard, Gouérec (2022:45) |