Différences entre les versions de « Gwalldaol »
De Arbres
(Page créée avec « Le nom ''gwalldaol'' dénote un 'attentat'. {| class="prettytable" |(1) ... || ar || gwalldaol || || zo || bet || digwener || e || Arras |- ||| le || attentat || R<sup>1</sup> || est || été || vendredi || en || Arras |- ||| colspan="15" | 'l'attentat de vendredi dernier à Arras' |- ||||||||||| colspan="15" | ''Standard'', communiqué Diwan Breizh [10/2023] |} == Morphologie == ===... ») |
|||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
{| class="prettytable" | {| class="prettytable" | ||
|(1) ... || ar || gwalldaol || || zo || bet || digwener || e || Arras | |(1) ... || ar || '''gwalldaol''' || || zo || bet || digwener || e || Arras | ||
|- | |- | ||
||| [[an, al, ar|le]] || attentat || [[R]]<sup>[[1]]</sup> || [[zo|est]] || [[bet|été]] || [[digwener|vendredi]] || [[P.e|en]] || [[nom propre|Arras]] | ||| [[an, al, ar|le]] || attentat || [[R]]<sup>[[1]]</sup> || [[zo|est]] || [[bet|été]] || [[digwener|vendredi]] || [[P.e|en]] || [[nom propre|Arras]] | ||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
||| colspan="15" | 'l'attentat de vendredi dernier à Arras' | ||| colspan="15" | 'l'attentat de vendredi dernier à Arras' | ||
|- | |- | ||
||||| colspan="15" | ''Standard'', communiqué Diwan Breizh [10/2023] | |||
|} | |} | ||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
=== composition === | === composition === | ||
Le [[préfixe]] péjoratif ''[[gwall-]]'' provoque une [[lénition]] sur le nom ''[[taol]]'' 'coup'. | Le [[préfixe]] péjoratif ''[[gwall-]]'' provoque une [[lénition]] sur le nom masculin ''[[taol, an taol]]'' 'coup'. | ||
[[Category:articles|Categories]] | [[Category:articles|Categories]] | ||
[[Category:noms|Categories]] | [[Category:noms|Categories]] | ||
Version actuelle datée du 19 octobre 2023 à 07:50
Le nom gwalldaol dénote un 'attentat'.
| (1) ... | ar | gwalldaol | zo | bet | digwener | e | Arras | |||||||||
| le | attentat | R1 | est | été | vendredi | en | Arras | |||||||||
| 'l'attentat de vendredi dernier à Arras' | ||||||||||||||||
| Standard, communiqué Diwan Breizh [10/2023] | ||||||||||||||||
Morphologie
composition
Le préfixe péjoratif gwall- provoque une lénition sur le nom masculin taol, an taol 'coup'.
