Différences entre les versions de « Lies- »
De Arbres
(Remplacement de texte — « {| class="prettytable" | (1) || » par « {| class="prettytable" |(1)|| ») |
(Remplacement de texte — « |- | || » par « |- ||| ») |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
|(1)|| ''[[seurt]]'' 'sorte' || > || '''''lïes'''seurt'' 'multiple' | |(1)|| ''[[seurt]]'' 'sorte' || > || '''''lïes'''seurt'' 'multiple' | ||
|- | |- | ||
| || ''[[doare]]'' 'façon' ||> || '''''lïez'''doare'' 'multiforme' |||||| [[Merser (2009)]] | ||| ''[[doare]]'' 'façon' ||> || '''''lïez'''doare'' 'multiforme' |||||| [[Merser (2009)]] | ||
|- | |- | ||
||| ''[[liv]]'' 'couleur' || > || '''''lies'''liv'' 'multicolore' |||||| [[Chalm (2008)|Chalm (2008]]:w-217) | ||| ''[[liv]]'' 'couleur' || > || '''''lies'''liv'' 'multicolore' |||||| [[Chalm (2008)|Chalm (2008]]:w-217) | ||
Version du 19 mars 2022 à 00:28
Le morphème lies- est une grammaticalisation du quantifieur lies. Ce suffixe est équivalent en français au préfixe multi-, ou poly-.
| (1) | seurt 'sorte' | > | lïesseurt 'multiple' | |||
| doare 'façon' | > | lïezdoare 'multiforme' | Merser (2009) | |||
| liv 'couleur' | > | liesliv 'multicolore' | Chalm (2008:w-217) |
Helias (1986:15) donne liesskriva 'polycopier'.
Morphologie
mutations
Helias (1986:15) considère que ce préfixe ne provoque pas de mutation.
Selon Chalm (2008:w-217), lies- provoque une lénition sur les consonnes /gw, b, m/.
