Différences entre les versions de « Unan »
De Arbres
(Page créée avec « ''Unan'' est un cardinal qui est grammaticalisé en indéfini. == le nom 'un', 'quelqu'un' == {| class="prettytable" | (4)|| Amañ ||a zo (/ez eus) ||bet ||'''unan''' ||b… ») |
|||
Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
| ||colspan="4" | 'Ici, il y a eu quelqu'un qui a cherché à ouvrir la porte.' |||||||||||| ''trégorrois'', [[Gros (1984)|(Gros 1984:216)]]. | | ||colspan="4" | 'Ici, il y a eu quelqu'un qui a cherché à ouvrir la porte.' |||||||||||| ''trégorrois'', [[Gros (1984)|(Gros 1984:216)]]. | ||
|} | |} | ||
voir [[Gros (1984)|(Gros 1984:216-7)]] pour d'autres exemples. | voir [[Gros (1984)|(Gros 1984:216-7)]] pour d'autres exemples. | ||
Un adjectif après ''unan'' révèle son trait abstrait de genre, qui déclenche une mutation douce ([[L]]) s'il est féminin. | |||
Ligne 26 : | Ligne 27 : | ||
| ||colspan="4" | 'J'en aurai une grande.' |||||||||||| ''trégorrois'', [[Gros (1984)|(Gros 1984:215)]]. | | ||colspan="4" | 'J'en aurai une grande.' |||||||||||| ''trégorrois'', [[Gros (1984)|(Gros 1984:215)]]. | ||
|} | |} | ||
voir [[Gros (1984)|(Gros 1984:217)]] pour d'autres exemples. | voir [[Gros (1984)|(Gros 1984:217)]] pour d'autres exemples. |
Version du 14 décembre 2009 à 23:23
Unan est un cardinal qui est grammaticalisé en indéfini.
le nom 'un', 'quelqu'un'
(4) | Amañ | a zo (/ez eus) | bet | unan | bennag | war an nor. | ||||
ici | R est | été | un | quelconque | sur DET porte | |||||
'Ici, il y a eu quelqu'un qui a cherché à ouvrir la porte.' | trégorrois, (Gros 1984:216). |
voir (Gros 1984:216-7) pour d'autres exemples.
Un adjectif après unan révèle son trait abstrait de genre, qui déclenche une mutation douce (L) s'il est féminin.
(5) | Me | m'bo | unan | vraz | ||||||
Moi | 1SG aurai | un | grand | |||||||
'J'en aurai une grande.' | trégorrois, (Gros 1984:215). |
voir (Gros 1984:217) pour d'autres exemples.