Sul
De Arbres
Le nom sul dénote le jour de la semaine 'dimanche'.
| (1) | Warc'hoazh | ema | ar | zul. | ||||||||||||||
| demain | est | le | dimanche | |||||||||||||||
| 'C'est demain dimanche.' | ||||||||||||||||||
| Cornouaillais / Léon, Croq (1908:29) | ||||||||||||||||||
Morphologie
dérivation
Le préfixe di- obtient l'adverbe déictique disul 'dimanche passé ou juste à venir pour le locuteur'.
Syntaxe
Pour la syntaxe de l'utilisation de ce nom, se reporter à l'article sur les jours de la semaine.
Expression
Sul Beuz, 'dimanche des Rameaux'
| (2) | Oferenn | ar | Sul Beuz | a | oa | ispisial-tre... | ||||||||||
| messe | le | Dimanche Buis | R1 | était | spécial-très | |||||||||||
| 'La messe du Dimanche des Rameaux était unique...' | ||||||||||||||||
| Cornouaillais (Ploéven), Gouérec (2018:9) | ||||||||||||||||
Diachronie
Le nom sul est hérité de la forme génitive du latin 'Soleil' Sol-is (Falc'hun & Fleuriot 1978-79:9A). Le nom breton qui dénote le soleil est heol.
