Différences entre les versions de « Seurt »
De Arbres
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
| ||colspan="4" |‘Je pense quand même qu'il pourrait venir.’ ||||||||||''Bas-vannetais'', [[Nicolas (2005)|Nicolas (2005]]:32) | | ||colspan="4" |‘Je pense quand même qu'il pourrait venir.’ ||||||||||''Bas-vannetais'', [[Nicolas (2005)|Nicolas (2005]]:32) | ||
|} | |} | ||
Il peut être employé seul, sans [[art|article]]. | |||
{| class="prettytable" | |||
| (1) ||'''Sort''' || ne weler ket || hiriv... | |||
|- | |||
| || sorte || [[ne]] voit.[[IMP]] [[ket|pas]]|| [[hiziv|aujourd'hui]] | |||
|- | |||
|||colspan="4" | 'Comme on ne voit pas aujourd'hui.' | |||
|- | |||
|||||||colspan="4" |''Le Scorff'', [[Ar Borgn (2011)|Ar Borgn (2011]]:25) | |||
|} | |||
Version du 18 septembre 2012 à 22:15
Seurt, 'tel', est un adjectif prénominal.
Il a aussi un usage de particule de discours.
| (1) | [ mø | grǝdusort | [CP | mi | hɛlè | do:nɛt | ] ] | ||
| me | 'gred ur sort | m'e | c'hellehe | donet | |||||
| moi | R pense quand.même | que | pourrait | venir | |||||
| ‘Je pense quand même qu'il pourrait venir.’ | Bas-vannetais, Nicolas (2005:32) | ||||||||
Il peut être employé seul, sans article.
| (1) | Sort | ne weler ket | hiriv... | |||
| sorte | ne voit.IMP pas | aujourd'hui | ||||
| 'Comme on ne voit pas aujourd'hui.' | ||||||
| Le Scorff, Ar Borgn (2011:25) | ||||||
Terminologie
Selon Trépos (2001:§315), il s'agit d'un 'adjectif indéfini'.
