Phonologie : Différence entre versions

De Arbres
Aller à : Navigation, rechercher
 
(11 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
La '''phonologie''' est l'étude de la [[forme phonologique]] du message linguistique, et de ses contraintes.
+
La '''phonologie''' est l'étude de la [[forme phonologique]] du message linguistique et de ses contraintes.
 +
 
 +
La [[prosodie]] est le sous-domaine de la phonologie qui rassemble toutes les informations supra-segmentales du message linguistique. La prosodie est constituée de l'ensemble des informations linguistiques portées par la quantité, l'[[intonation]] et l'[[accentuation]].
 +
 
  
  
 
== Bibliographie ==
 
== Bibliographie ==
 +
 +
=== breton ===
  
 
- ''attention, toutes les monographies bretonnes, même actuelles, n'utilisent pas l'[[API]], l'alphabet phonétique international'' -
 
- ''attention, toutes les monographies bretonnes, même actuelles, n'utilisent pas l'[[API]], l'alphabet phonétique international'' -
Ligne 9 : Ligne 14 :
 
* Aubry, Y. 2004. ''Logiciel du traitement de la parole et d’aide à l’enseignement et à l’apprentissage de la prosodie: application au breton'', travaux de D.R.T. d'ingénierie, Université du Maine.  
 
* Aubry, Y. 2004. ''Logiciel du traitement de la parole et d’aide à l’enseignement et à l’apprentissage de la prosodie: application au breton'', travaux de D.R.T. d'ingénierie, Université du Maine.  
  
* Le Besco, P. 1998. ''Le breton de Belle-Ile-en-Mer, corpus (phonologie, lexique, textes)'', Brud Nevez, Brest
+
* Bednarska-Adamowicz, Katarzyna. 2016. ''Quantity in Breton and Welsh'', Lublin Studies in Celtic Languages, vol. 9, Katolicki Uniwersytet Lubelski, KUL.
 +
 
 +
* [[Le Besco (2005)|Le Besco, P. 2005]]. ''Le breton de Belle-Ile en Mer'', Emgleo Breiz.
  
 
* [[Bothorel (1982)|Bothorel, A. 1982]]. ''Étude phonétique et phonologique du breton parlé à Argol (Finistère-sud)'', Université de Strasbourg II, Spezed: Diffusion Breizh.
 
* [[Bothorel (1982)|Bothorel, A. 1982]]. ''Étude phonétique et phonologique du breton parlé à Argol (Finistère-sud)'', Université de Strasbourg II, Spezed: Diffusion Breizh.
Ligne 21 : Ligne 28 :
 
* Costaouec, D. 2011. 'Contraintes et libertés en phonologie : neutralisations et faits d’assimilation en breton', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), ''[[La Bretagne Linguistique]]'' 15, CRBC.
 
* Costaouec, D. 2011. 'Contraintes et libertés en phonologie : neutralisations et faits d’assimilation en breton', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), ''[[La Bretagne Linguistique]]'' 15, CRBC.
  
* Dressler, Wolfgang U. 1991. 'Sociolinguistic and patholinguistic attrition of Breton phonology, morphology and morphonology', Herbert W. Seliger & Robert M. Vago (éds.), ''First Language Attrition'', Cambridge Univ. Press. 99-112.
+
* [[Dressler (1983)|Dressler, Wolfgang U. 1983]]. 'Südwestbretonisch sklapi', ''Scritti linguistici in onore di G.B. Pellegrini'', Pisa: Pacini. 1123-1126.
  
* Dressler, Wolfgang U. & Hufgard, J. 1980. ''Etudes phonologiques sur le breton sud-bigouden'', Wien: Akademie-Verlag.
+
* [[Dressler & Hufgard (1980)|Dressler, Wolfgang U. & Hufgard, J. 1980]]. ''Etudes phonologiques sur le breton sud-bigouden'', Wien: Akademie-Verlag.
: compte rendu par Malachy McKenna. 1986. ''[[ZCP|Zeitschrift für Celtische Philologie]]'' 41, 367-370.
+
  
* Dressler, Wolfgang U. & Hufgard, J. 1975. 'Studien zum südbigudenischen Vokalismus', ''[[ZCP|Zeitschrift für Celtische Philologie]]'' 34, 114-127.
+
* [[Dressler & Hufgard (1975)|Dressler, Wolfgang U. & Hufgard, J. 1975]]. 'Studien zum südbigudenischen Vokalismus', ''[[ZCP|Zeitschrift für Celtische Philologie]]'' 34, 114-127.
: [étude du système vocalique dans le parler bigouden (Sud)]
+
  
* Dressler, Wolfgang U., Hufgard J., Chromec E. & le Mlec M. 1974. 'Eine südbigudenische Geschichte im Allegrostil', ''[[ZCP|Zeitschrift für Celtische Philologie]]'' 33, 114-127.
+
* [[Dressler & al. (1974)|Dressler, Wolfgang U., Hufgard J., Chromec E. & le Mlec M. 1974]]. 'Eine südbigudenische Geschichte im Allegrostil', ''[[ZCP|Zeitschrift für Celtische Philologie]]'' 33, 114-127.
: [transcription du parler bigouden (Sud) - débit rapide]
+
  
 
* Dressler, Wolfgang U. 1974. 'Essai sur la stylistique phonologique du Breton: les débits rapides', ''Etudes Celtiques'' 14, 99-120.
 
* Dressler, Wolfgang U. 1974. 'Essai sur la stylistique phonologique du Breton: les débits rapides', ''Etudes Celtiques'' 14, 99-120.
Ligne 40 : Ligne 44 :
 
* Evenou, E. 1987b. 'Sistem ar c’hemmadurioù kensonennoù e Lanijen (rannyezh)', ''[[Hor Yezh]]'' 171-172.
 
* Evenou, E. 1987b. 'Sistem ar c’hemmadurioù kensonennoù e Lanijen (rannyezh)', ''[[Hor Yezh]]'' 171-172.
  
* Falc’hun, F., 1951, ''Le systeme consonantique du breton: avec une etude comparative experimentale'', Rennes: Phihon.
+
* Falc’hun, F., 1951. ''Le systeme consonantique du breton: avec une etude comparative experimentale'', Rennes: Phihon.
 +
 
 +
* Falc'hun, F. 1938. 'Recherches sur la sonorité des groupes consonantiques en breton', ''[[Études Celtiques]]'' 3, 335-361.
  
 
* Goyat, G. 1997. 'Prosodie et prosodie musicale', ''[[La Bretagne Linguistique]]'' 9, CRBC.
 
* Goyat, G. 1997. 'Prosodie et prosodie musicale', ''[[La Bretagne Linguistique]]'' 9, CRBC.
Ligne 60 : Ligne 66 :
 
* Iosad, Pavel. 2013. ''Representation and Variation in Substance-free Phonology: A case study in Celtic'', thèse de doctorat, University of Tromsø , [http://hdl.handle.net/10037/4794 texte].
 
* Iosad, Pavel. 2013. ''Representation and Variation in Substance-free Phonology: A case study in Celtic'', thèse de doctorat, University of Tromsø , [http://hdl.handle.net/10037/4794 texte].
  
* Jackson, Kenneth Hurlstone. 1960. 'The Phonology of the Breton Dialect of Plougrescant', ''Études Celtiques'' 9 :327-404. Paris: Édition du CNRS.
+
* [[Jackson (1961)|Jackson, Kenneth Hurlstone. 1961]]. 'The Phonology of the Breton Dialect of Plougrescant', ''[[Études Celtiques]]'' 9:2, 327-404. Paris: Édition du CNRS. [https://www.persee.fr/doc/ecelt_0373-1928_1961_num_9_2_1474 texte].
  
 
* Jackson, Kenneth Hurlstone. 1960. 'Gemination and the spirant mutation', ''Celtica'' 5:127–134.  
 
* Jackson, Kenneth Hurlstone. 1960. 'Gemination and the spirant mutation', ''Celtica'' 5:127–134.  
 +
 +
* [[Jackson (1967)|Jackson, Kenneth Hurlstone. 1967]]. ''A Historical Phonology of Breton''. Dublin: Dublin Institute of Advanced Studies.
  
 
* [[Krämer (2001)|Krämer, Martin. 2001]]. 'On Obstruent Voicing in Breton, German, and Italian', dans A. Holmer, J.-O. Svantesson & Å. Viberg (éds.), ''Proceedings of the 18th Scandinavian Conference of Linguistics. Travaux de l’Institut de Linguistique de Lund''. Lund University Press:39-55. ms. disponible sur [http://ling.auf.net/lingbuzz/_article?_s=A5bfcKZ9n-RMw3jl&_k=CN9wbZAPvfuCYl0Y&id=442&repo=ROA lingbuzz]
 
* [[Krämer (2001)|Krämer, Martin. 2001]]. 'On Obstruent Voicing in Breton, German, and Italian', dans A. Holmer, J.-O. Svantesson & Å. Viberg (éds.), ''Proceedings of the 18th Scandinavian Conference of Linguistics. Travaux de l’Institut de Linguistique de Lund''. Lund University Press:39-55. ms. disponible sur [http://ling.auf.net/lingbuzz/_article?_s=A5bfcKZ9n-RMw3jl&_k=CN9wbZAPvfuCYl0Y&id=442&repo=ROA lingbuzz]
  
 
* [[Krämer (2000)|Krämer, Martin. 2000]]. 'Voicing alternations and underlying representations: the case of Breton', ''Lingua'' 110.9:639-663.
 
* [[Krämer (2000)|Krämer, Martin. 2000]]. 'Voicing alternations and underlying representations: the case of Breton', ''Lingua'' 110.9:639-663.
 +
 +
* Pilch, H. 1990. 'L’intonation de la Langue Bretonne', ''[[La Bretagne Linguistique]]'' 6, ''Cahiers du groupe de recherche sur l'économie linguistique de la Bretagne'', CRBC.
 +
 +
* [[Le Pipec (2015)|Pipec (le), E. 2015]]. 'La palatalisation vannetaise', Mannaig Thomas & Nelly Blanchard (éds.), ''[[La Bretagne Linguistique]]'' 19, CRBC, 297-328. [https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01546821 texte].
  
 
* Ploneis, J.Y. 1975. ''Description phonologique et morphologique du parler de Berrien'', thèse de doctorat, Brest : UBO.
 
* Ploneis, J.Y. 1975. ''Description phonologique et morphologique du parler de Berrien'', thèse de doctorat, Brest : UBO.
Ligne 80 : Ligne 92 :
 
* Stump, G. T. 1987. 'On incomplete mutations in Breton', ''A Festschrift for Ilse Lehiste, Ohio University Working Papers in Linguistics'' 35, 1-10.  
 
* Stump, G. T. 1987. 'On incomplete mutations in Breton', ''A Festschrift for Ilse Lehiste, Ohio University Working Papers in Linguistics'' 35, 1-10.  
  
* Timm, L. 1985. 'Breton mutations: Literary vs. vernacular usages', ''Word'', 35:95-107.
+
* [[Timm (1985)|Timm, L. 1985]]. 'Breton mutations: Literary vs. vernacular usages', ''Word'', 35:95-107.
  
* Timm, L. 1984. 'The segmental phonology of Carhaisien Breton', ''[[Zeitschrift für Celtische Philologie]]'' 40.  
+
* [[Timm (1984)|Timm, L. 1984]]. 'The segmental phonology of Carhaisien Breton', ''[[Zeitschrift für Celtische Philologie]]'' 40.  
  
 
* Willis, P. 1982. The Initial Consonant Mutations in the Brythonic Celtic Languages. Ph.D. dissertation, City University of New York.
 
* Willis, P. 1982. The Initial Consonant Mutations in the Brythonic Celtic Languages. Ph.D. dissertation, City University of New York.
  
* Wolf, M. 2005. An autosegmental theory of quirky mutations. ''Proceeings of WCCFL 24'', 370-378. Somerville, MA: Cascadilla.
+
* Wolf, M. 2005. 'An autosegmental theory of quirky mutations', ''Proceeings of WCCFL 24'', 370-378. Somerville, MA: Cascadilla.
  
* Wolf, M. 2007. For an autosegmental theory of mutation. In ''University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics 32: Papers in Optimality Theory III'', 315-404. Amherst: GLSA.
+
* Wolf, M. 2007. 'For an autosegmental theory of mutation', ''University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics 32: Papers in Optimality Theory III'', 315-404. Amherst: GLSA.
  
 
* [[Wmffre (2007)|Wmffre, I. 2007]]. ''Breton orthographies and dialects: the twentieth-century orthography war in Brittany''. 2 vols. Oxford: Peter Lang.
 
* [[Wmffre (2007)|Wmffre, I. 2007]]. ''Breton orthographies and dialects: the twentieth-century orthography war in Brittany''. 2 vols. Oxford: Peter Lang.
 +
 +
 +
=== diachronie et autres langues celtiques ===
 +
 +
* Falc’hun, F. 1943. ''La langue bretonne et la linguistique moderne : Problèmes de phonétique indo-européenne'', conférences universitaires de Bretagne, 22 novembre 1942, Librairie Celtique, Paris.
 +
 +
* Holmer, Nils M. 1938. 'Remarques sur le passage ĕ, ŏ >ă dans les langues celtiques', ''[[Études Celtiques]]'' 3, 71-85.
 +
 +
* O'Brien, Michael A. 1938. 'Miscellanea Hibernica, 8. An interesting case of dissimilation in Donegal Irish', ''[[Études Celtiques]]'' 3, 362-373.
 +
  
 
[[Category:fiches|Categories]]
 
[[Category:fiches|Categories]]

Version actuelle en date du 21 septembre 2019 à 08:03

La phonologie est l'étude de la forme phonologique du message linguistique et de ses contraintes.

La prosodie est le sous-domaine de la phonologie qui rassemble toutes les informations supra-segmentales du message linguistique. La prosodie est constituée de l'ensemble des informations linguistiques portées par la quantité, l'intonation et l'accentuation.


Bibliographie

breton

- attention, toutes les monographies bretonnes, même actuelles, n'utilisent pas l'API, l'alphabet phonétique international -


  • Aubry, Y. 2004. Logiciel du traitement de la parole et d’aide à l’enseignement et à l’apprentissage de la prosodie: application au breton, travaux de D.R.T. d'ingénierie, Université du Maine.
  • Bednarska-Adamowicz, Katarzyna. 2016. Quantity in Breton and Welsh, Lublin Studies in Celtic Languages, vol. 9, Katolicki Uniwersytet Lubelski, KUL.
  • Bothorel, A. 1982. Étude phonétique et phonologique du breton parlé à Argol (Finistère-sud), Université de Strasbourg II, Spezed: Diffusion Breizh.
  • Carlyle, Karen Ann. 1988. A syllabic phonology of Breton, PhD diss., Université de Toronto.
  • Cheveau, L. 2006. 'Les mutations consonantiques en breton lorientais' [Initial Consonant Mutations in Lorient Area Breton], Journal of Celtic Linguistics 10, Cardiff: University of Wales Press.
  • Costaouec, D. 2011. 'Contraintes et libertés en phonologie : neutralisations et faits d’assimilation en breton', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Dressler, Wolfgang U. 1983. 'Südwestbretonisch sklapi', Scritti linguistici in onore di G.B. Pellegrini, Pisa: Pacini. 1123-1126.
  • Dressler, Wolfgang U. 1974. 'Essai sur la stylistique phonologique du Breton: les débits rapides', Etudes Celtiques 14, 99-120.
  • Evenou, E. 1989. 'Description phonologique du breton de Lanvénégen', Klask 1, Rennes : PUR, 17-55.
  • Evenou, E. 1987. Studi fonologel brezhoneg Lanijen (Kanton ar Faoued, Kernev), thèse de doctorat, Université de Rennes II.
  • Evenou, E. 1987b. 'Sistem ar c’hemmadurioù kensonennoù e Lanijen (rannyezh)', Hor Yezh 171-172.
  • Falc’hun, F., 1951. Le systeme consonantique du breton: avec une etude comparative experimentale, Rennes: Phihon.
  • Falc'hun, F. 1938. 'Recherches sur la sonorité des groupes consonantiques en breton', Études Celtiques 3, 335-361.
  • Hall, Daniel Currie. 2011. 'Phonological contrast and its phonetic enhancement: dispersedness without dispersion', Phonology 28 (1): 1–54.
  • Hall, Daniel Currie. 2009. 'Laryngeal neutralization in Breton: loss of voice and loss of contrast', Frederic Mailhot (éd.), Proceedings of the 2009 annual conference of the Canadian Linguistic Association.
  • Hall, Daniel Currie. 2007. The role and representation of contrast in phonological theory, PhD diss., Université de Toronto.
  • Hennesey, J. S. 1990. 'Spirantization to lenition in Breton: Interpretation of morphological variability'. In Celtic linguistics, ed. M. J. Ball et al., 209-224. Amsterdam: John Benjamins.
  • Humphreys, H.L., 1972, 'Les sonantes fortes dans le parler haute-cornouaillais de Bothoa,' Etudes Celtiques 13: 259-274.
  • Humphreys, H.L. 1995. Phonologie et morphosyntaxe du parler breton de Bothoa, Brest, Emglev Breizh.
  • Humphrey, Humphreys Lloyd. 1990. 'Traditional Morphological Processes and their Vitality in Modern Breton and Welsh', Celtic Linguistics: Readings in the Brythonic Languages, Ball, Fife, Poppe, Rowland, Celtic Linguistics: Readings in the Brythonic Languages Festschrift for T. Arwyn Watkins, Current Issues in Linguistic Theory 68, Benjamins, 129-150.
  • Iosad, Pavel. 2013. Representation and Variation in Substance-free Phonology: A case study in Celtic, thèse de doctorat, University of Tromsø , texte.
  • Jackson, Kenneth Hurlstone. 1960. 'Gemination and the spirant mutation', Celtica 5:127–134.
  • Krämer, Martin. 2001. 'On Obstruent Voicing in Breton, German, and Italian', dans A. Holmer, J.-O. Svantesson & Å. Viberg (éds.), Proceedings of the 18th Scandinavian Conference of Linguistics. Travaux de l’Institut de Linguistique de Lund. Lund University Press:39-55. ms. disponible sur lingbuzz
  • Krämer, Martin. 2000. 'Voicing alternations and underlying representations: the case of Breton', Lingua 110.9:639-663.
  • Pilch, H. 1990. 'L’intonation de la Langue Bretonne', La Bretagne Linguistique 6, Cahiers du groupe de recherche sur l'économie linguistique de la Bretagne, CRBC.
  • Ploneis, J.Y. 1975. Description phonologique et morphologique du parler de Berrien, thèse de doctorat, Brest : UBO.
  • Plourin, J.Y. 1982. Description phonologique et morphologique comparée des parlers bretons de Langonnet (Morbihan) et de Saint-Servais (Côtes-du-Nord), thèse de doctorat, Université de Rennes II.
  • Le Roux, P. 1896. 'Mutations et assimilations de consonnes dans le dialecte armoricain de Pleubian (Côtes-du-Nord)', Annales de Bretagne 12:3-31.
  • Stephens, J. 1996. 'The acquisition of mutations in Breton', Teod 2:22-32.
  • Stump, G. T. 1988. 'Non-local spirantization in Breton', Journal of Linguistics, 24(2),457-81.
  • Stump, G. T. 1987. 'On incomplete mutations in Breton', A Festschrift for Ilse Lehiste, Ohio University Working Papers in Linguistics 35, 1-10.
  • Timm, L. 1985. 'Breton mutations: Literary vs. vernacular usages', Word, 35:95-107.
  • Willis, P. 1982. The Initial Consonant Mutations in the Brythonic Celtic Languages. Ph.D. dissertation, City University of New York.
  • Wolf, M. 2005. 'An autosegmental theory of quirky mutations', Proceeings of WCCFL 24, 370-378. Somerville, MA: Cascadilla.
  • Wolf, M. 2007. 'For an autosegmental theory of mutation', University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics 32: Papers in Optimality Theory III, 315-404. Amherst: GLSA.
  • Wmffre, I. 2007. Breton orthographies and dialects: the twentieth-century orthography war in Brittany. 2 vols. Oxford: Peter Lang.


diachronie et autres langues celtiques

  • Falc’hun, F. 1943. La langue bretonne et la linguistique moderne : Problèmes de phonétique indo-européenne, conférences universitaires de Bretagne, 22 novembre 1942, Librairie Celtique, Paris.
  • Holmer, Nils M. 1938. 'Remarques sur le passage ĕ, ŏ >ă dans les langues celtiques', Études Celtiques 3, 71-85.
  • O'Brien, Michael A. 1938. 'Miscellanea Hibernica, 8. An interesting case of dissimilation in Donegal Irish', Études Celtiques 3, 362-373.