Différences entre les versions de « Peurvuiañ »

Version du 18 novembre 2019 à 11:42

L'adverbe peurvuiañ signifie 'le plus souvent'.

(1)	[peɛr	'kribɛt	vi	a 'merjet	pɛr'vi:ɛ]	F., Cornouaillais (Plogonnec),	Kergoat (1976:98)
	peogwir	o kribat	e veze	ar merc'hed	peurvuiañ.
	puisque	à⁴ peigner	R était	le femme.s	plus.souvent
	'Parce que c’est peigner (le foin) que les femmes faisaient, le plus souvent.'

On reconnaît le préfixe perfectif peur- qui a provoqué une lénition sur la racine adverbiale superlative muiañ 'le plus'.

Les adverbes peurliesañ et peurvuiañ signifie tous deux 'le plus souvent'.

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 ||| peogwir || o kribat || e veze|| ar merc'hed || '''peurvuiañ'''.
 |-
-||| [[peogwir|puisque]] || [[particule o|à]]<sup>[[4]]</sup> peigner || [[R]] [[vez|était]] || [[art|le]] [[merc'h|femme]].s || [[peurvuiañ|plus.souvent]]
+||| [[peogwir|puisque]] || [[particule o|à]]<sup>[[4]]</sup> peigner || [[R]] [[vez|était]] || [[art|le]] [[merc'h|femme]].s || plus.souvent
 |-
 | ||colspan="4" | 'Parce que c’est peigner (le foin) que les femmes faisaient, le plus souvent.'
 |}
+== Morphologie ==
+=== composition ===
+On reconnaît le préfixe [[perfectif]] ''[[peur-]]'' qui a provoqué une [[lénition]] sur la racine adverbiale [[superlative]] ''[[muiañ]]'' 'le plus'.
+== Sémantique ==
+=== compétition ===
+Les adverbes ''peurliesañ'' et ''peurvuiañ'' signifie tous deux 'le plus souvent'.
 [[Category:articles|Categories]]
 [[Category:adverbes|Categories]]