Différences entre les versions de « Pegen, peger, pegel »
De Arbres
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
=== accentuation === | === accentuation === | ||
''Pegen'' forme un groupe accentuel avec le mot qui le suit. C'est visible en [[KLT]] où l'accent, régulier sur la pénultième, tombe sur ''pegen'' suivi d'un monosyllabique. | ''Pegen'' forme un groupe accentuel avec le mot qui le suit. C'est visible en [[KLT]] où l'accent, régulier sur la pénultième, tombe sur ''pegen'' suivi d'un monosyllabique [[Goyat (2012)|Goyat (2012]]:212). | ||
{| class="prettytable" | {| class="prettytable" | ||
Version du 29 mai 2013 à 17:56
Pegen est un interrogatif et un exclamatif.
| (1) | [ pøgɛn | kòh | i wɛ Ɂ ] | ||||
| Pegen | kozh | e oa? | |||||
| combien | vieux | R4 était | |||||
| 'Quel âge avait-il?' | Bas-vannetais (Kistinid), Nicolas (2005:12) | ||||||
Morphologie
accentuation
Pegen forme un groupe accentuel avec le mot qui le suit. C'est visible en KLT où l'accent, régulier sur la pénultième, tombe sur pegen suivi d'un monosyllabique Goyat (2012:212).
| (2) | [pe'ɡɛn zod ] | |
| Pegen zod ! | ||
| 'Comme (c’est) stupide !' | Plozévet, Goyat (2012:127) |
autres exemples
(3) [...] hag eñ, gand daelou en e zaoulagad, e-noa displeget din pegen kriz e oa bet e blanedenn.
- Skragn (2002:22)
