Différences entre les versions de « Aer, naer »
De Arbres
(Page créée avec « Le nom ''maer'' dénote un 'serpent', une 'couleuvre'. {| class="prettytable" | (1) || An '''naer''' || he deus debret || ar glesker.|||||| ''Standard'', Le Bozec... ») |
(Aucune différence)
|
Version du 18 octobre 2019 à 17:30
Le nom maer dénote un 'serpent', une 'couleuvre'.
| (1) | An naer | he deus debret | ar glesker. | Standard, Le Bozec (1933:85) | ||
| le serpent | 3SGF a mangé | le grenouille | ||||
| 'Le serpent a mangé la grenouille.' | ||||||
Morphologie
répartition et variation dialectale
La carte 10 de l'ALBB documente la variation dialectale des traductions de couleuvre, et parfois des noms vipères et orvet.
