Meur

De Arbres
Version du 28 décembre 2011 à 11:30 par M. Jouitteau (discuter | contributions)

(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : Navigation, rechercher

Meur est un quantifieur positif.


(1) Meur a wech e ra kement-all, kement ha ken alies ma 'z eo direunet lost e varc'h.
mainte de fois R fait autant tant et si souvent que est .crinièré queue son cheval
'Il fait cela mainte fois, tant et si souvent que la queue de son cheval n'a plus un crin.'
Cornouaille (Pleiben), Ar Floc'h (1950:157)


Il correspond assez bien sémantiquement au français 'mainte', ou 'moult', 'plusieurs'. Cependant, syntaxiquement, il s'emploie avec une préposition: a.