Différences entre les versions de « Grammaire descriptive du breton »
De Arbres
Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
: [[the suffix -enn]] | : [[the suffix -enn]] | ||
: [[the diminutive]] | |||
= Syntaxe = | = Syntaxe = |
Version du 7 octobre 2009 à 16:20
Ces fiches, en cours de construction, sont renseignées à partir des grammaires et monographies existante, et de collectes locales.
Elles n'ont pas (a-priori) pour but de préparer un questionnaire de collecte systématique sur tout le territoire parlant, mais peuvent adresser des questions précises à documenter.
Idéalement, ces fiches thématiques renseignent tout le domaine de la syntaxe. Dans les faits, il ne s'agit encore pour l'instant que de 'coups de projecteur' sur quelques phénomènes saillants ou cruciaux pour l'analyse de la langue en général.
Morphologie
Syntaxe
Le syntagme nominal (DP)
pronoms directs
- les pronoms résomptifs :résomption du sujet
pronoms obliques
- hini
- noms nus
- quantifieurs:
- quantifieurs positifs: pep, kement, lod, bern, e-leizh, holl, tout, bennak, estreget unan
- quantifieurs négatifs: ebet, Nep, mots composés de ne(p)- (netra, nikun)...
Le syntagme verbal (VP)
- Les auxiliaires : 'faire', ober, 'avoir', kaout , 'être', bezañ
- le verbe et son objet: : la figure étymologique
Le syntagme prépositionnel (PP)
Négation
- La négation:
- mots négatifs
- items de polarité négative: nikun, DP indéfinis sous la négation: hini, noms nus
- sujet prénégation
autres
- focalisation en nemet ('seulement', 'sauf'...)
- seul vui ... seul vui... ('le plus PREDICAT le plus PREDICAT')
Les temps
Les modes
Règles d'accord
- Le rannig: un phénomène d'accord?
Ordres des mots
La phrase
- Ordres verbe-sujet (ce qui peut séparer le verbe fléchi de son sujet)
Zone préverbale
phrases à saillance informationnelle
- Ordres à focus preverbal : quand la zone préverbale doit être emplie par un élément focalisé
- Les ordres V3 : avec plus d'un seul élément devant le verbe fléchi
phrases à structure informationnelle plate
- Bezan préverbal : Bez' e oa...
- Ordres à participe préverbal : Debret en do...
- Ordres à infinitif préverbal : mont a ra
- Ordres à verbe initial: exemples de phrases sans rien devant le verbe fléchi
Les doublages dans la zone préverbale
- Verbes qui se prennent eux-même comme auxiliaires: Gouzout a ouzon...