Falc'hun (1963)

De Arbres
Aller à : Navigation, rechercher
  • Falc’hun, F. 1963. L’histoire de la langue bretonne d'après la géographie linguistique, Presses unviersitaires de France.


 Trépos (1963:499)
 "L'intérêt suscité par la seconde présentation de cet ouvrage, dont une édition ronéotypée avait paru en 1951, est dû aux additions importantes dont l'auteur a enrichi son travail, et auxquelles, depuis plusieurs mois, il donne une grande diffusion: elles portent sur l'origine même de notre breton, et tendent à montrer que la langue celtique qui se parle encore en Basse-Bretagne n'est pas un apport des envahisseurs brittoniques, mais bien une survivance du gaulois."


histoire éditoriale

réédition en 1981.

  • Falc’hun, F. 1981. Perspectives nouvelles sur l’histoire de la langue bretonne, Union générale d’éditions, Paris.


Le texte de 1963 provient de la thèse de 1951.

  • Falc’hun, F. 1951. L’histoire de la langue bretonne d'après la géographie linguistique, polycopié de thèse chez l'abbé Nédélec à Quimper.
compte rendu par Le Roux, Pierre. 1951. Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest 58-1, 212-216, texte.


à propos

compte rendu par Trépos, Pierre. 1963. 'Problèmes linguistiques', Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest 70-4, 499-521, texte.
Il compare aussi avec la version de Falc'hun (1951).


errata

  • Trépos (1963:499): "Le nom de Dom Le Pelletier est à remplacer [...] p. 35, n. 1, et p. 159, par celui de Dom Ch. Taillandier.