Eontr : Différence entre versions

De Arbres
Aller à : Navigation, rechercher
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
|-
 
|-
 
|||colspan="4" | 'Mon oncle n'était pas content.'  
 
|||colspan="4" | 'Mon oncle n'était pas content.'  
 +
|}
 +
 +
 +
== Morphologie ==
 +
 +
=== nombre ===
 +
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
| (2) ||Ar gwall-zarvoud || a neus digaset || Dorothée || d'he '''eontred'''.
 +
|-
 +
||| [[art|le]] [[gwall-|mauvais]]<sup>[[1]]</sup>-évènement ||[[R]] 3SGM.[[kaout|a]] [[degas|amené]]  ||Dorothée ||[[da|à]]<sup>[[1]]</sup> [[POSS|son]]<sup>[[2]]</sup> oncles
 +
|-
 +
|||colspan="4" | 'L'accident a renvoyé Dorothée à ses oncles.' ||||||||''Landivisiau'', [[Y. Simon [23/03/2013]]]
 
|}
 
|}
  

Version du 19 février 2019 à 19:33

Le nom eontr dénote un 'oncle', frère d'un ascendant direct ou conjoint d'un frère ou d'une soeur d'un ascendant direct.


(1) Ma eontr 'oa ket kontant ' naoñ. Breton de Saint-Yvi, German (2007:176)
mon2 oncle était pas content P.lui
'Mon oncle n'était pas content.'


Morphologie

nombre

(2) Ar gwall-zarvoud a neus digaset Dorothée d'he eontred.
le mauvais1-évènement R 3SGM.a amené Dorothée à1 son2 oncles
'L'accident a renvoyé Dorothée à ses oncles.' Landivisiau, [[Y. Simon [23/03/2013]]]