En diabarzh : Différence entre versions

De Arbres
Aller à : Navigation, rechercher
Ligne 12 : Ligne 12 :
  
 
A Groix, [[Ternes (1970)|Ternes (1970]]:316) donne la forme <font color=green> /e-zijabarX /</font color=green>.
 
A Groix, [[Ternes (1970)|Ternes (1970]]:316) donne la forme <font color=green> /e-zijabarX /</font color=green>.
 +
 +
 +
== Sémantique ==
 +
 +
Son pendant est ''[[en diavaezh]]'' 'à l'extérieur'.
  
  

Version du 15 mai 2017 à 20:15

L'expression en diabarzh est une préposition ou un adverbe dénotant l'inclusion d'un contenant ('à l'intérieur').


Morphologie

composition

Diabarzh est un adjectif ('intérieur'). Il est précédé de la préposition e(n), 'dans'.


Variation dialectale

A Groix, Ternes (1970:316) donne la forme /e-zijabarX /.


Sémantique

Son pendant est en diavaezh 'à l'extérieur'.