Différences entre les versions de « En diabarzh »

De Arbres
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
L'expression ''en diabarzh'' est une préposition ou un adverbe dénotant l'inclusion d'un contenant ('à l'intérieur').
L'expression ''en diabarzh'' est une [[préposition]] ou un [[adverbe]] dénotant l'inclusion dans un contenant ('à l'intérieur').




Ligne 5 : Ligne 5 :


=== composition ===
=== composition ===
 
''Diabarzh'' est un adjectif ('intérieur'). Il est précédé de la préposition ''[[P.e|e(n)]]'', 'dans'.
Le [[nom]] ''an diabarzh'' dénote 'l'intérieur'. Il est précédé de la préposition ''[[P.e|e(n)]]'' 'dans'.




=== Variation dialectale ===
=== Variation dialectale ===


A Groix, [[Ternes (1970)|Ternes (1970]]:316) donne la forme <font color=green> /e-zijabarX /</font color=green>.
À Groix, [[Ternes (1970)|Ternes (1970]]:316) donne la forme <font color=green> /e-zijabarX /</font color=green>.
 


== Sémantique ==
== Sémantique ==
Ligne 22 : Ligne 21 :
[[Category:prépositions|Categories]]
[[Category:prépositions|Categories]]
[[Category:adverbes|Categories]]
[[Category:adverbes|Categories]]
[[Category:adverbes spatiaux|Categories]]

Version actuelle datée du 23 juillet 2022 à 15:56

L'expression en diabarzh est une préposition ou un adverbe dénotant l'inclusion dans un contenant ('à l'intérieur').


Morphologie

composition

Le nom an diabarzh dénote 'l'intérieur'. Il est précédé de la préposition e(n) 'dans'.


Variation dialectale

À Groix, Ternes (1970:316) donne la forme /e-zijabarX /.

Sémantique

Son pendant est en diavaezh 'à l'extérieur'.