E-harz
De Arbres
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
La préposition complexe e-harz signifie 'au pied de'.
(1) | Ar | harotez | ruz-se | a zo | euz | ar penngenn | a zo | e-harz | ar voger | e-tal | an ti. | |||||||
le | 5carotte.s | rouge.là | R1 est | de | le planche | R1 est | en-limite | le 1mur | au.front | le maison | ||||||||
'Ces carottes rouges viennent de la planche au pied du mur devant la maison.' | ||||||||||||||||||
Léonard, Seite & Stéphan (1957:102) |
Morphologie
Cette préposition complexe est formée de la préposition e, suivie de la racine /harz/, qui signifie 'limite, frontière, arrêt'.
Cette préposition est invariable (Seite & Stéphan 1957:101).