Différences entre les versions de « Bern »

De Arbres
m
Ligne 11 : Ligne 11 :
| ||colspan="4" | ‘Il y a un tas d'autres nouvelles, surtout par P. Cherel.’ || |||||| ''breton standard'', || [http://www.alliamm.com/ ''Al Liamm'']] 360, p.115  
| ||colspan="4" | ‘Il y a un tas d'autres nouvelles, surtout par P. Cherel.’ || |||||| ''breton standard'', || [http://www.alliamm.com/ ''Al Liamm'']] 360, p.115  
|}
|}
[[Category:articles|Categories]]

Version du 16 avril 2010 à 19:58

La structure est : ur bern X, sur une structure similaire à un tas de X.


L'objet interne de ur bern peut être évacué en focus préverbal.

(1) Keleier alli a zo [ ur bern øi ] gant P. Cherel dreist-holl.
nouvelles autre R E det tas avec P. Cherel surtout
‘Il y a un tas d'autres nouvelles, surtout par P. Cherel.’ breton standard, Al Liamm] 360, p.115