Aspect

De Arbres
Aller à : Navigation, rechercher

L'aspect régit les bornes de début et de fin d'un prédicat, action ou état, ainsi que les relations de ces bornes avec le temps de la phrase.


Relations avec le temps de la phrase, inventaire

  • L'inceptif, ou prospectif, ordonne le temps de la phrase juste devant la borne de début d'une action, ou avant la complétion d'un changement d'état.
-------T-[-----]----->
  • L'ingressif ordonne le temps de la phrase après la borne de début d'une action.
  • L'inchoatif ordonne le temps de la phrase après la borne d'entrée dans un état.
---------[-T---]----->
  • Le progressif ordonne le temps de la phrase entre les bornes de début et de fin d'une action.
---------[--T--]----->
  • L'aspect itératif force la répétition multiple du procès
--------[-]-[-]-[-]------->
  • L'aspect perfectif dénote la présence d'une borne de fin.
------------]----------->
dont le passé proche, ou passé immédiat:
------------]-T---------->


  • Le résultatif dénote la conclusion ou le résultat d'un procès.
---------[-----]----->
  • L'aspect a-perfectif dénote l'absence de borne de fin.
--------[-----(*])---------->


L'aspect ne dit rien du temps de l'énonciation, ou temps du discours.

Terminologie

SADED (2010) utilise le terme breton arvez, en distinguant arvez ampadel, arvez ampadel glan, arvez astaoladel, arvez dastaoladel, arvez enkerzhel, arvez ezkerzhel, arvez kempadel, arvez mezkerzhel, arvez padel, arvez padel untaoladel, arvez predel, arvez trebadel, arvez untaoladel.

Bibliographie

en breton

  • Bottineau, D. 2010. 'Les temps du verbe breton : temps, aspect, modalité, interlocution, cognition, Des faits empiriques aux orientations théoriques', Catherine Douay (dir.), Système et chronologie, Presses Universitaires de Rennes, 110-129.
  • Bottineau, D. 200X. 'Les temps du verbe breton: temps, aspect, modalité, interlocution, cognition - des faits empiriques aux orientations théoriques', xxx.
  • Heinecke, Johannes. 2001. 'Comparison of Time and Aspect in Breton and Welsh', Actances 11, Paris, 71-100.
  • Hewitt, Steve. 2001. 'Le progressif en breton à la lumière du progressif anglais', Actances 11, Paris, 49-70.
  • Hewitt, Steve, 1990. 'The progressive in Breton in the light of the English progressive', Ball, Fife, Poppe, Rowland, Celtic Linguistics: Readings in the Brythonic Languages, Festschrift for T. Arwyn Watkins, Current Issues in Linguistic Theory 68, Benjamins, 167-188.
  • Hewitt, Steve, 1986. 'Le progressif en breton à la lumière du progressif anglais', La Bretagne Linguistique, 2:132-48.

horizons théoriques