Ar Moal (1902)
De Arbres
Révision datée du 2 septembre 2019 à 09:02 par Mjouitteau (discussion | contributions)
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Ar Moal, E. 1902. Pipi Gonto, Saint -Brieuc.
- utilisé comme corpus dans Le Roux (1957) et Rezac (2009).
- référence abrégée en "Pi" dans Le Roux (1957).
- dialecte de Tréguier, [Treger (Coadout)]
à propos
- Dottin, George. 1904. Pipi Gonto, marvailhou Brezonek gant E. ar Moal (Dir na Dor). Skeudennou gant E. D-udoret, Annales de Bretagne 20:1, 117-119. texte.
"Au linguiste Pipi Gonto offre un texte intéressant qui permet d'étudier le dialecte trégorrois d'aujourd'hui. Au point de vue du folklore, la valeur de Pipi Gonto est plus discutable, car l'auteur, comme c'était son droit, ne s'est pas fait faute de mêler ses propres conceptions à la tradition populaire. Dans quelle mesure l'a-t-il fait, c'est évidemment difficile à déterminer."
