Antéposition
De Arbres
Révision datée du 20 décembre 2012 à 19:17 par Mjouitteau (discussion | contributions) (a déplacé Antéposition vers Fronting)
Antéposer, c'est 'poser devant'.
L'antéposition est un terme informel qui désigne une opération syntaxique de mouvement qui consiste à monter un élément plus haut dans la structure arborescente, de façon à ce qu'il apparaisse linéairement devant un autre élément.
En (1), le groupe prépositionnel ouz red a été antéposé devant la négation: la structure informationnelle de la phrase a motivé un mouvement dans la périphérie gauche, en zone de focus.
(1) | Ouz red | n'eus ket | a remed | _ | . | |
à nécessité | ne'y.a pas | de remède | <à nécessité> | |||
'Contre la nécessité il n'y a pas de remède (nécessité n'a pas de loi).' | Trégorrois, Gros (1984:540) |