A-skarv

De Arbres

L'adverbe complexe a-skarv, littéralement /à-écard/, signifie 'en biais'.


(1) Ar c'hilhotin az ea un tammig a-skarv ...
le 5guillotine R+C allait un morceau.DIM à-écart
'La guillotine allait un peu en biais … '
Léonard (Plougerneau), Elégoët (1982:19)


Morphologie

composition

On reconnaît la préposition support a, suivie du nom skarv 'écart, raccord'.