A-droujouez

De Arbres
Aller à : Navigation, rechercher

A-drojouez, a-droujou ou a-drojouiz est un adverbe de manière qui signifie 'à toute volée, au jugé, sans viser, comme une masse'.


(1) Hag eñ o vond a-droujouez war ar gwele.
et lui de4 aller en.masse sur le lit
'Et le voila qui tombe à la renverse, comme une masse, sur le lit.'
Trégorrois, Gros (1989:'a-droujouëz')


Variation dialectale

Gros (1989:'a-droujouëz') signale la forme a-droujou comme léonarde.