Différences entre les versions de « A-bezh »
De Arbres
(Page créée avec « {| class="prettytable" |(1)|| Ar vandenn '''a-bez''' ||he deus ||en em || serret || en eun torkad. |- | || le bande en.entier ||3SGF a|| se<sup>1</sup> ||rang... ») |
|||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
| ||colspan="4" |'Tout le troupeau s'est rassemblé.' | | ||colspan="4" |'Tout le troupeau s'est rassemblé.' | ||
|- | |- | ||
|||||||colspan="4" | '' | |||||||colspan="4" | ''Trégorrois standardisé'', [[Le Bozec|Le Bozec (1933]]:82) | ||
|} | |} | ||
Version du 29 décembre 2012 à 12:43
| (1) | Ar vandenn a-bez | he deus | en em | serret | en eun torkad. | |
| le bande en.entier | 3SGF a | se1 | rangé | dans un troupeau | ||
| 'Tout le troupeau s'est rassemblé.' | ||||||
| Trégorrois standardisé, Le Bozec (1933:82) | ||||||
