-ezh (Inf.)
De Arbres
Révision datée du 11 juillet 2014 à 19:56 par Mjouitteau (discussion | contributions)
| (1) | Met a-raok | tamall den ebet | da laerezh | ho tanvez-amann... | ||
| mais avant | accuser homme aucun | de voler | votre matière-beurre | |||
| 'Mais avant d'accuser quiconque de voler votre crème...' | Cornouaille (Pleyben), Ar Gow (1999:19) | |||||
| (2) | ... | met daou zornig | gwenn Anna | nen daint ket ken | d'o serrezh. | |
| mais 21 main.DIM | blanc Anna | ne viendront pas plus | pour les cueillir | |||
| '... mais les deux petites mains blanches d'Anna ne viendront plus les cueillir.' | ||||||
| Vannetais, Ar Meliner (2009:46) | ||||||
A ne pas confondre
Il existe aussi un suffixe -ezh qui sert à former des noms abstraits.
Il existe aussi deux suffixes -ez et un suffixe -e(z).
Un nom féminin singulier comme botez, 'chaussure' (carte 98 de l'ALBB) montre encore un suffixe final différent.
