Différences entre les versions de « -ez (nom féminin) »

De Arbres
Ligne 1 : Ligne 1 :
Le [[morphème]] ''-ez'' est la marque du [[genre]] féminin.
Le [[morphème]] ''-ez'' est la marque du [[genre]] féminin.


{| class="prettytable"
| (1) || Honn'''ez''',|| hag e ve leiz an daol ||a aour, ||na fiñvo ket ||anezho.
|-
|||[[DEM|celle.ci]]|| [[&|et]] [[R]] [[vez|est]] [[leizh|plein]] [[art|le]] table ||[[a|de]] or|| [[ne]] bougera [[ket|pas]]|| [[a|P]].[[pronom incorporé|eux]]
|-
| ||colspan="4" | 'Celle-là, y-eût-il plein la table d'or, n'y touchera pas.'|| ''Trégorrois'', [[Gros (1970b)|Gros (1970b:]]§'leiz')
|}




Version du 7 janvier 2014 à 19:30

Le morphème -ez est la marque du genre féminin.


Morphologie

Le morphème -ez du féminin apparaît après les morphèmes marquant l'agent: -ad > adez; -er > erez; -oniour > oniourez; -our > ourez.

à ne pas confondre

Il existe un autre morphème -ez qui joue un rôle différent. En (2), il n'est aucunement besoin d'un marquage du féminin: la racine loer est indépendamment un nom féminin et le morphème singulatif -enn obtient toujours des noms féminins.


(2) loerezenn e vragou

'la jambe de son pantalon', Trégorrois, Gros (1970b:§'loen')
Récupérée de « https://arbres.iker.cnrs.fr/index.php?title=-ez_(nom_féminin)&oldid=36756 »